超级高铁初步设计技术方案（南极熊征集翻译志愿者）

超级高铁：“真空管”连接城市、时速可达1287公里是飞机的两倍多、北京到广州只需2小时、更舒适、更安全
相关阅读：《什么是超级高铁计划Hyperloop？》

南极熊3D打印网，致力于促进3D打印技术在中国的发展，希望可以给中国现代制造业带来影响。对于“超级高铁”这样具有改变现代交通方式的非常有意思的潜力技术，南极熊也很感兴趣。希望和大家进行交流。故开设了超级高铁专版，欢迎大家在此交流http://www.dddyin.com/forum-82-1.html。



几天前马斯克公布了超级高铁的技术设计方案，英文版的，目前还没有中文版。

以下是美国特斯拉汽车老板马斯克提出的超级高铁初步设计技术方案，现在南极熊3D打印网征集志愿者共同翻译这份技术资料，然后向社会公开，意在普及超级高铁的相关知识，引起国内的普遍关注、研究、参与。翻译完成之后，南极熊将会列出一份翻译志愿者名录，所有翻译志愿者的名字都可以记载在这份名录当中。

志愿者报名办法：发送邮件给南极熊 3d@dddyin.com  ，说明你想要翻译的那一条目录的内容或者第几页的内容。

本技术方案一共有57页，以下是目录。
1-5页前言.pdf (317.15 KB, 下载次数: 1716)

2013-8-16 11:56 上传

点击文件名下载附件
6-9页摘要、目录、背景.pdf (288.29 KB, 下载次数: 1, 售价: 1 熊币)

2013-8-16 11:56 上传

点击文件名下载附件
9-23页4.1胶囊系统.pdf (1.53 MB, 下载次数: 3, 售价: 1 熊币)

2013-8-16 11:56 上传

点击文件名下载附件
24-32页4.2管道系统.pdf (1.23 MB, 下载次数: 3, 售价: 1 熊币)

2013-8-16 11:56 上传

点击文件名下载附件
32-38页4.3推进系统.pdf (526.66 KB, 下载次数: 4, 售价: 1 熊币)

2013-8-16 11:56 上传

点击文件名下载附件
38-46页4.4.1-4.4.2线路方案.pdf (6.56 MB, 下载次数: 6, 售价: 5 熊币)

2013-8-16 12:12 上传

点击文件名下载附件
47-52页4.4.3线路方案.pdf (4.07 MB, 下载次数: 1, 售价: 5 熊币)

2013-8-16 12:16 上传

点击文件名下载附件
52-56页4.5安全性和可靠性&4.6成本.pdf (156.95 KB, 下载次数: 1, 售价: 1 熊币)

2013-8-16 11:56 上传

点击文件名下载附件
56-57页成本和未来的工作.pdf (124.43 KB, 下载次数: 1, 售价: 1 熊币)

2013-8-16 11:56 上传

点击文件名下载附件

南极熊整理版 超级高铁设计技术方案南极熊整理版全文.pdf(删除了四页，添加了页码).pdf (5.23 MB, 下载次数: 908)

2013-8-16 13:13 上传

点击文件名下载附件

1。摘要................................................. ................................. 6
2。目录............................................... ........................ 6
3。背景................................................. ............................. 8
4。 超级高铁运输系统............................................... ..... 9
4.1。胶囊................................................. ........................... 11
4.1.1构架................................................. ................... 13
4.1.2。内部................................................. ...................... 15
4.1.3压缩机................................................. ................. 17
4.1.4。悬挂................................................. .................. 20
4.1.5。板载电源................................................ .............. 22
4.1.6。推进................................................. ................... 22
4.1.7。成本................................................. .......................... 23
4.2。管道................................................. .............................. 24
4.2.1。架构................................................ ................... 25
4.2.2。管道结构................................................ .......... 26
4.2.3。主塔和隧道............................................... .......... 27
4.2.4。能源站建设................................................ ....... 31
4.2.5。成本................................................. .......................... 32
4.3。推进................................................. ........................ 32
4.3.1。胶囊组件（转子）............................................. 。 35
4.3.2。管组件（定子）............................................. ... 36
4.3.3。储能元件.............................................. 37
4.3.4。成本................................................. .......................... 37
4.3.5。乘客仓车辆系统......................... 38
4.4。路线................................................. ............................. 38
4.4.1。路线优化................................................ ......... 40
  4.4.1.1。洛杉矶/Grapevine - 南........................................ 43
  4.4.1.2。洛杉矶/Grapevine - 北........................................ 45
  4.4.1.2。 I-5 ............................................... ............................ 47
  4.4.1.3。 I-580/旧金山湾........................................... ...... 48
  4.4.3。站位置................................................ ........... 50
4.5。安全性和可靠性............................................... ............ 52

4.5.1。紧急措施........................................... 52
4.5.2。停电................................................ ............... 53
4.5.2。胶囊降压................................................ .. 53
4.5.3。胶囊滞留在管道.............................................. ... 54
4.5.4。管结构的完整性受到威胁........................... 54
4.5.5。地震................................................. ................ 54
4.5.6。人为因素............................................... ... 54
4.5.7。可靠性................................................. ................... 55

4.6。成本................................................. ............................... 55
6。结论................................................. ........................... 56
7。未来的工作.................................

超级高铁初步设计技术方案（征集翻译志愿者）

1. Abstract .................................................................................. 6
2. Table of Contents ....................................................................... 6
3. Background .............................................................................. 8
4. Hyperloop Transportation System .................................................... 9
4.1. Capsule ............................................................................ 11
4.1.1. Geometry .................................................................... 13        
4.1.2. Interior ....................................................................... 15
4.1.3. Compressor .................................................................. 17
4.1.4. Suspension ................................................................... 20
4.1.5. Onboard Power .............................................................. 22
4.1.6. Propulsion .................................................................... 22
4.1.7. Cost ........................................................................... 23
4.2. Tube ............................................................................... 24
4.2.1. Geometry .................................................................... 25
4.2.2. Tube Construction .......................................................... 26
4.2.3. Pylons and Tunnels ......................................................... 27
4.2.4. Station Construction ....................................................... 31
4.2.5. Cost ........................................................................... 32
4.3. Propulsion ......................................................................... 32
4.3.1. Capsule Components (Rotor) .............................................. 35
4.3.2. Tube Components (Stator) ................................................ 36
4.3.3. Energy Storage Components .............................................. 37
4.3.4. Cost ........................................................................... 37
4.3.5. Propulsion for Passenger Plus Vehicle System ......................... 38
4.4. Route .............................................................................. 38
4.4.1. Route Optimization ......................................................... 40
  4.4.1.1. Los Angeles/Grapevine - South ........................................ 43
  4.4.1.2. Los Angeles/Grapevine – North ........................................ 45
  4.4.1.2. I-5 ........................................................................... 47
  4.4.1.3. I-580/San Francisco Bay ................................................. 48
  4.4.3. Station Locations ........................................................... 50
4.5. Safety and Reliability ........................................................... 52

4.5.1. Onboard Passenger Emergency ........................................... 52
4.5.2. Power Outage ............................................................... 53
4.5.2. Capsule Depressurization .................................................. 53
4.5.3. Capsule Stranded in Tube ................................................. 54
4.5.4. Structural Integrity of the Tube in Jeopardy ........................... 54
4.5.5. Earthquakes ................................................................. 54
4.5.6. Human Related Incidents .................................................. 54
4.5.7. Reliability .................................................................... 55

4.6. Cost ................................................................................ 55        
6. Conclusions ............................................................................ 56
7. Future Work ........................................................................... 57
超级高铁设计技术方案英文原版全文.pdf下载（国外服务器可能较慢）

精神上帮您顶！～加油:D:D

jjjpppyyy 发表于 2013-8-16 10:27
精神上帮您顶！～加油

一起加油。我已经报名了。期待和南极熊的同学们一起做这个工作~~~~

可惜我英文水平不够啊

想法是好的，需要客服的困难太多了，等着这些大佬去实现吧。

还是需要专业人士翻译贴近些, 有些词语非专业人士很难翻译到位的

想法是好的，需要客服的困难太多了，等着这些大佬去实现吧。

超级高铁专版:'(

我英文太烂就不参与翻译了，不过我到时候可以提供原型设备的打印制作（projet 3500HD）

精神上支持下，豆芽菜很久没吃了